「キラキラ星」
- twinkle stars -
子供の頃からキラキラしたものが好きでした。ガラス玉、ガラス瓶、特に、割れたモノ、小石の中の雲母や石英の結晶、輝く水面、等など。キラキラするモノというよりキラキラそのものが好きでした。今朝は昨日から降り続いた雨が夜半には止み、日の出頃には晴れ渡って放射冷却によって霧が発生、大量の朝露がつきました。朝日に輝く朝露は大好物です^^
Ever since I was a child, I have been loving shiny things. Glass balls, glass bottles, especially broken ones, mica and quartz crystals in pebbles, shining water surfaces, and so on. Rather than glittering things, I liked glitter itself. This morning, the rain that had been falling since yesterday stopped halfway through the night, and by sunrise, the sky was clear and radiatively cooled, creating fog and a lot of morning dew. Morning dew shining in the morning sun is my favorite ^^.
0 件のコメント:
コメントを投稿