2021年9月4日～Sep 4, 2021

 

「習作～アサガオ」

- A study of morning glory -

    今日は朝から雨模様の天気。あまり強い光は望めそうになかったのでエクステンションチューブを外して、引いた画創りでフレーミングの練習です。写真は静止画なので画そのものは動きませんが、動きを感じさせる画は創ることができます。
　そのポイントは黄金螺旋とよばれる黄金比率で描かれる螺旋上に被写体を配置することです。

    It was a rainy morning today. The light was not very strong, so I took off the extension tube and practiced framing the image by pulling it back. Since a photograph is a still image, the image itself does not move, but you can create an image that gives a sense of movement.

　The key is to place the subject on the golden spiral, a spiral drawn with the golden ratio.

黄金螺旋の例

Example of a golden spiral

　その螺旋の始点は長方形の対角線に対してそれに対向する頂点から垂線を下ろした交点にあります。三分割線の４つの交点のやや外側になります。その始点に主題を置き、螺旋にそって脇役を置いていく、という感じです。
　もちろん、自然相手なのでそうそう理屈通りうまくフレーミングできるわけではありませんが、その配置を意識するだけで画が変わってきます。

    The starting point of the spiral is the intersection of the diagonal line of the rectangle with the vertical line down from the vertex opposite it. It is slightly outside of the four intersections of the tripartite line. The subject is placed at the starting point, and the supporting characters are placed along the spiral.

　Of course, it's not always possible to frame the subject in a logical way since we are dealing with nature, but just being aware of this arrangement will change the picture.