2021年11月27日〜Nov 27, 2021

- moving -

TAMRON SP 180mm F/3.5 MACRO on hand

Shutter Speed = 1/800 sec, ISO = 800, AE = -2.00, 

Color temperature = 4155K

蔵出しです

水生植物の根元あたりを狙った一枚

植物の茎と水面の境界線に光が反射して

面白い造形を生み出したもの

何でも覗き込んで見るものです

One of my collections.

A shot taken around the base of an aquatic plant.

The light reflected on the border between the stem of the plant and the water surface

and created an interesting form.

You can look into anything.

 

2021年11月26日～Nov 26, 2021

 

- a birth of turmoil -

TAMRON SP 180mm F/3.5 MACRO using 31mm Extension Tube on monopod

Shutter Speed = 1/400 sec, ISO = 640, AE = +/-0, 

Color temperature = 4110K

山茶花の花の根元付近に木漏れ日が差し込んだ瞬間

妖しく光を放ちはじめました

The moment the sun shone through the trees near the base of the sanshahana flower,

It began to glow mysteriously.

2021年11月25日～Nov 25, 2021

 

- solid -

TAMRON SP 180mm F/3.5 MACRO using 31mm Extension Tube on monopod

Shutter Speed = 1/400 sec, ISO = 800, AE = -1.00, 

Color temperature = 3850K

一部だけ木漏れ日があたっている観葉植物の葉を横から撮った一枚

露出をアンダーに補正し、コントラストを強くすると

剣のように鋭い造形が現れた

A side shot of the leaves of a houseplant 

with the sun shining only partially through the trees.

By underexposing the image and increasing the contrast,

a sharp shape like a sword appears.

2021年11月24日～Nov 24, 2021

 

- Emission -

Lens = TAMRON SP 180mm F/3.5 MACRO on Hand

Shutter Speed = 1/4000 sec, ISO = 800, AE = -3.00, 

Color temperature = 4910 K

蔵出しです。

私がマクロ撮影による抽象表現にチャレンジするきっかけとなった一枚。

４年前の９月に撮影しました。

大きな蜘蛛の巣、多分、ジョロウグモの巣だと思われます、

全体に日があたっていて、それをほぼ真横から撮ったもの。

日差しが強く白トビを警戒して露出を－３まで補正しました。

This is one of my collections.

One of the pictures that inspired me to challenge abstract expression 

with macro photography.

It was taken four years ago in September.

A large spider's web, probably a widow's web.

The sun was shining on the whole thing, 

and I took this shot from almost right beside it.

I compensated the exposure to -3 because I was wary of white spots.

2021年11月23日～Nov 23, 2021

 

- violet and curvature -

TAMRON SP 180mm F/3.5 MACRO using 31mm Extension Tube on monopod

Shutter Speed = 1/320 sec, ISO = 640, AE = -1.00, 

Color temperature = 3650K

雲の多い天気

日が照ったり陰ったりの不安定な光

いつもの観葉植物の葉を狙ってみた

多分日が陰り始めたところを撮った一枚

コントラストが下がって緩やかな

グラデーションが現れた

Cloudy weather

Unstable light with sunshine and shadows.

I took this shot of the leaves of my usual houseplant.

Probably a shot taken just as the sun was starting to set.

The contrast dropped and a gradual

gradation appeared.

ND Photography Award 2021入選

 

Neutral Density Photography Awards 2021の

Fine art : Abstract部門への入選の通知が届きました

これで４年連続の入選！

来年はTop3を取りたいなぁ^^

入選作品はこちらから

2021年11月22日～Nov 22, 2021

- isolation -

TAMRON SP 180mm F/3.5 MACRO using 31mm Extension Tube on monopod

Shutter Speed = 1/1250 sec, ISO = 800, AE = -1.00, 

Color temperature = 4150K

今日は朝から雨

小止みになるのを見計らって一枚

雨が上がるといよいよ本格的に

冬がやってくるようです

雨粒のひとつに少し明るくなった

空が写り込んでいました

It's been raining since this morning.

I took a picture while it was still raining.

When the rain stops

Winter is coming!

One of the raindrops captured a slightly brightened sky.