2022年5月14日～May 14, 2022

 

- tornado -

TAMRON SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1 on hand

Shutter Speed = 1/2000 sec, ISO = 200, AE = +/-0, 

Color temperature = 6100K

「消えない虹を作りたい」という思いを形したおもちゃ？、レインボースティックをマクロで撮ってみました。

スティックを回しながら形や色を楽しむおもちゃです。

ホログラム加工したプラスチックを使っているようで、見る角度によってまさに虹のように色が変わります。

回しながら撮影はできないので、角度を変えながら色々撮ってみた一枚です。

A toy? in the form of the desire to create an indelible rainbow, I took this macro shot of a rainbow stick.

This is a toy to enjoy the shape and color of the stick as you turn it.

It seems to be made of hologram-processed plastic, and the colors change like a rainbow depending on the angle you look at it.

Since it is not possible to take pictures while turning the stick, I tried taking pictures from different angles.

2022年5月13日～May 13, 2022

 

- after the rain -

TAMRON SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1 on hand

Shutter Speed = 1/640 sec, ISO = 320, AE = -1.00, 

Color temperature = 3950K

今日は一日雨との予報でしたが、午前中はせいぜい霧雨程度。

霧雨が降ると細かな雫が花や葉っぱにびっしりついてマクロ撮影日和となります。

光は少ないので、より明るい９０mmマクロを中間リングなしでの撮影。

状況に応じてLEDライトで光量を補いました。

Rain was forecast for the whole day today, but in the morning it was only a drizzle at most.

When it drizzled, the flowers and leaves were covered with fine drops, making it a good day for macro photography.

Since there was little light, I used the brighter 90mm macro without the intermediate ring.

I supplemented the amount of light with LED lights depending on the situation.

2022年5月12日～May 12, 2022

 

- from green to blue -

TAMRON SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1 on hand

Shutter Speed = 1/800 sec, ISO = 400, AE = -1.00, 

Color temperature = 3450K

雨は午後から、との予報でしたが、撮影に外へ出ると雨が降ってきました。

軒下で雨をやり過ごしながら、鉢植えの観葉植物を一枚。

都合よく雨粒が付きました。

撮影が終わる頃には雨もあがり、昨年スイセンの球根を植えた際掘り上げて置いたダリアの球根を植えました。

ちょっと遅かったかもしれません。

Rain was forecasted to start in the afternoon, but when I went outside to take pictures, it began to rain.

I took a picture of a potted houseplant under the eaves of the eaves while dodging the rain.

It was conveniently covered with raindrops.

By the time I finished shooting, the rain had stopped, and I planted the dahlia bulbs that I had dug up when I planted the daffodil bulbs last year.

It may have been a little too late.

2022年5月11日～May 11, 2022

 

- long, long ago -

TAMRON SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1 on monopod

Shutter Speed = 1/4000 sec, ISO = 200, AE = -1.00, 

Color temperature = 4300K

今日は薄曇りの天気。

少し明るい光で最近盛んに咲き始めたガーベラを撮りました。

２つの花を前後に並べ、後ろの端にピントを合わせる、マクロではよく使われる手法です。

露出をアンダーに抑え昔の記憶を辿るイメージを演出しました。

Light overcast weather today.

With a little bright light, I took this shot of few gerberas that have recently begun to bloom prolifically.

Two flowers are placed in front of and behind each other, with the back edge in focus, a technique often used in macro photography.

I kept the exposure underexposed to create an image of a memory of the past.

2022年5月10日～May 10, 2022

 

- A faint light of life -

TAMRON SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1 on monopod

Shutter Speed = 1/1000 sec, ISO = 200, AE = -1.00, 

Color temperature = 6200K

雨上がり、天気予報に反して日差しが出てきた。

日差しが雲に遮られることも想定して明るい９０mmマクロを持ち出した。

薔薇の花の中に残っている水玉を探して一枚。

After the rain, contrary to the weather forecast, the sun came out.

I took out my bright 90mm macro in case the sunlight was blocked by clouds.

One shot was taken looking for polka dots left in the rose petals.

2022年5月9日～May 9, 2022

 

- A gentle, full curve -

TAMRON SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1 on monopod

Shutter Speed = 1/800 sec, ISO = 800, AE = -1.00, 

Color temperature = 2350K

今週は梅雨の走りみたいな雨模様の天気が続くようです。

なので当分の間強い日差しは望めそうにありません。

雲を通した柔らかい光を使った表現にチャレンジです。

で、本日のお題も薔薇です。

開きかけたまだ若い花の付け根あたりをクローズアップしてみました。

This week, the weather is likely to continue to be rainy, like the rainy season.

Therefore, it is unlikely that we will see strong sunlight for the time being.

I am going to try to use soft light through the clouds.

So, today's subject is also roses.

I took a close-up of the base of a young flower that was just about to open.

2022年5月8日～May 8, 2022

 

- escaping -

TAMRON SP 180mm F/3.5 MACRO using 31mm Extension Tube on monopod

Shutter Speed = 1/2000 sec, ISO = 320, AE = +/-0, 

Color temperature = 5450K

今日のお題は薔薇です。

大型連休前から咲き始めた薔薇もそろそろ終盤になってきました。

写真に撮れるのもここ２－３日が限界かもしれません。

イメージを膨らませ画に仕上げていくのにはちょっと時間が足りない。

一応四季咲き種を選んでいるので開花後の剪定をうまく行えば秋にまた花を咲かせるはず。

秋は花の保ちがいいので秋に期待したいと思います。

Today's subject is roses.

The roses that started blooming before the big holidays are almost at the end of their life.

I may not be able to take pictures of them for a few days.

It is not enough time for me to develop an image and make it into a picture.

I have chosen a four-season blooming species, so it should bloom again in the fall if I prune it well after blooming.

I am hoping for more flowers in the fall because they keep their flowers well in the fall.