2022年1月31日～Jan 31, 2022

 

- Blue thunder slicing the sky -

TAMRON SP 180mm F/3.5 MACRO with 31mm Extension Tube on hand

Shutter Speed = 1/1000 sec, ISO = 200, AE = +/-0, 

Color temperature = 4750K

using PL filter

今日は冷え込んで自然の薄氷が得られました。

PLフィルターの効果は大きく、僅かな偏光角の違いで

発色の状況が大きく変化します。

こまめにフィルターを回してフィルターの偏光角をかえるといいです。

また、氷は薄く表面がでこぼこしている方が適しているようです。

今回は氷のエッジにピントをあわせシンプルにまとめてみました。

It was cold today and we got natural thin ice.

The effect of the PL filter is great, and even a small difference in the angle of polarization

A small difference in the polarization angle can make a big difference in the color.

It is a good idea to change the polarization angle of the filter by turning it frequently.

Also, the thinner the ice, the bumpier the surface.

In this picture, I focused on the edges of the ice and tried to keep it simple.

2022年1月30日～Jan 30, 2022

 

- Emblem of Hell -

TAMRON SP 180mm F/3.5 MACRO using 31mm Extension Tube on tripod

Shutter Speed = 1/50 sec, ISO = 400, AE = -1.00, F16.0

Color temperature = 5350K

今日は朝から曇り。

時折雲の切れ間から薄っすらと日が差す程度。

マクロ撮影日和とは程遠いお日柄となりました。

やはり氷は厚ければいい、という訳ではないようです。

フリーザーで作った１ｃｍくらいの氷を使って撮影しましたが、

光の悪さもあって発色しませんでした。

写真は数日前の撮影を多深度合成したものです。

It's been cloudy since this morning.

It was cloudy from this morning, with only occasional glimpses of sunlight through the clouds.

It was far from a good day for macro photography.

It seems that thicker ice is not always better.

I used about 1cm of ice from the freezer to take pictures.

But due to the poor light, the color did not come out.

This photo is a multi-depth composite of a photo taken a few days ago.

2022年1月29日～Jan 29, 2022

 

- Ripples of Light -

TAMRON SP 180mm F/3.5 MACRO using 31mm Extension Tube on hand

Shutter Speed = 1/1000 sec, ISO = 800, AE = +/-0, 

Color temperature = 8400K

カラフルなガラスの置物があったので

日が差す縁側に持ち出して手持ちで一枚。

日の当たり方でまったく違う表情を見せてくれるので、

こういうときはあれやこれやと色々なアングルから覗き込んでみるのが肝要。

おそらくガラスを整形するときにできた歪だと思われますが、

アングルを変えると光を受けてくっきりと浮き出てきました。

それを主題にしてイメージをまとめてみました。

I found a colorful glass figurine.

I took it out to the porch where the sun was shining and took a hand-held shot.

The way the sun shines on the glass gives it a completely different look.

In this case, it was important to look at it from various angles.

I think it's probably a distortion created when the glass is shaped.

When I changed the angle, it came out clearly in the light.

I used it as the subject of this image.

2022年1月28日～Jan 28, 2022

 

- Rainbow Gate -

TAMRON SP 180mm F/3.5 MACRO using 31mm Extension Tube on tripod

Shutter Speed = 1/250 sec, ISO = 200, AE = -1.00, F16.0

Color temperature = 5200K

with PL filter

冷え込みが緩み天然の氷はできませんでした。

豆腐のパック容器に１００cc程の水を入れてフリーザーで１時間。

できた氷を日差しに持ち出して撮影しました。

４枚のイメージを多深度合成した一枚。

露出を－１に補正しているのは白トビを防ぐため。

RAW現像に露出はプラスに補正し直しています。

The cold weather slowed down and natural ice did not form.

I put about 100cc of water in a tofu carton and put it in the freezer for an hour.

I took the resulting ice out into the sunlight and photographed it.

This is a multi-depth composite of four images.

The exposure was corrected to -1 to prevent white tint,

and re-corrected to positive in the RAW development.

2022年1月27日～Jan 27, 2022

 

- Silvery Horizon -

TAMRON SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1 on hand

Shutter Speed = 1/3200 sec, ISO = 100, AE = -1.00, 

Color temperature = 5650K

今日も物撮りで。

一年ほど前に撮ったお気に入りの一枚。

台座が青色のワイングラスを日差しの中に持ち出し、その台座の部分をクローズアップしました。

台座のエッジの部分が強い日差しを反射して面白い造形を見せてくれました。

Today was another day of taking pictures.

This is one of my favorite shots from about a year ago.

I took a wine glass with a blue base out into the sunlight and took a close-up of its base.

The edge of the base reflected the strong sunlight and gave me an interesting shape.

2022年1月26日〜Jan 26, 2022

 

- Green Sun  -

TAMRON SP 90 mm F/2.8 MACRO on tripod

Shutter Speed = 1/50 sec, ISO = 400, AE = -1.00, 

Color temperature = 6000K

冬は花も少なく被写体探しが困難。

そんなときはガラスのコップや瓶、グラス等を持ち出します。

透明なものより色がついている方がいい。

これは緑色の花瓶を撮った一枚。

物撮りは被写体が風で動くこともないので三脚が便利。

アングル、ピントは固定して被写体のほうを動かします。

In winter, there are few flowers and it is difficult to find subjects.

In such cases, I bring out glass cups, bottles, glasses, etc.

Colored ones are better than transparent ones.

This is a shot of a green vase.

A tripod is useful for object photography because the subject doesn't move with the wind.

Fix the angle and focus, and move the subject.

2022年1月25日～Jan 25, 2022

 

- Little hide-and-seek -

TAMRON SP 180mm F/3.5 MACRO using 31mm Extension Tube on tripod

Shutter Speed = 1/60 sec, ISO = 400, AE = -1.00, 

Color temperature = 4200K

お昼すぎまで日差しがあったのですが、一仕事終えて撮影に外へ出る頃には曇り空。

光がなくなってしまったので三脚を使って撮影してみました。

三脚を使うとブレには強くなりますが、動きの自由度がなくなります。

手持ちである程度カメラのアングルやポジションを決めてから三脚に固定すると、被写体探しが楽です。

There was sunshine until just after noon, but by the time I finished my work and went outside to take pictures, the sky was cloudy.

There was no more light, so I used a tripod to take pictures.

Using a tripod makes the camera more resistant to blur, but it also gives you less freedom of movement.

It is easier to find the subject if you decide the angle and position of the camera with your hand and then fix it on the tripod.