2022年2月28日月曜日

2022年2月28日~Feb 28, 2022


- nostalgia(望郷) -

TAMRON SP 180mm F/3.5 MACRO on hand
Shutter Speed = 1/1250 sec, ISO = 100, AE = 1.00, 
Color temperature = 4850K

手前に咲いている水仙の花を前暈けにして奥の花を撮ってみました。
奥の花が暗く落ち込んでしまわないよう露出をプラスに補正、
手前の暈けは霞っぽくし、遠くを望む雰囲気を表現してみました。

The daffodils in the foreground are out of focus, and I tried to photograph the flowers in the background.
I compensated for the positive exposure so that the flowers in the back would not be too dark and depressed.
The foreground vertigo was made hazy to express the atmosphere of a distant view.


 

2022年2月27日日曜日

2022年2月27日~Feb 27, 2022

 


- Dancing -

TAMRON SP 180mm F/3.5 MACRO on hand
Shutter Speed = 1/1000 sec, ISO = 800, AE = +/-0, 
Color temperature = 5050K

今朝は薄曇りのスタート。
曇りの日は花に余分な影ができないので花撮りのチャンスです。
光は少なくなるのでエクステンションチューブは外して露出量を確保しました。
踊りを踊っているようなスイセンの花をクローズアップし一枚。

A lightly cloudy start to the day this morning.
Cloudy days are a good opportunity for flower photography because the flowers don't have extra shadows.
Since the light was low, I removed the extension tube to get a good exposure.
Here's a close-up of a narcissus flower that looks like it's dancing.


2022年2月26日土曜日

2022年2月26日~Feb 26, 2022

 


- Flowers bloom on a full moon night -

TAMRON SP AF90mm F/2.8 Di MACRO 1:1 on hand
Shutter Speed = 1/1000 sec, ISO = 100, AE = 1.00, 
Color temperature = 4000K

花といえば平安の時代は梅の花を指したそうですが、近くにある梅の木に花が咲きました。
公園にある梅の木と違い、ここにある梅の木は実を採るためのものです。
そこの近くにはマンションの駐車場があります。
午前中はそこに停めてある車のボディに日が差し、その反射を丸暈けに梅の花を撮ることができます。
180mmでは暈けが大きくなりすぎるため90mmにしました。
丸暈けを満月に見立て、露出、色温度を調整して梅の花との共演を演出してみました。

The word "flower" used to refer to plum blossoms in the Heian period, and the plum trees nearby have blossomed.
Different from the plum trees in the park, the plum trees here are for the purpose of picking fruits.
There is a parking lot of an apartment building near there.
In the morning, the sun shines on the body of a car parked there, and the reflection of the sun makes it possible to capture the plum blossoms with round vertigo.
The 180mm lens was too large for the vertigo, so I used a 90mm one.
I used the round vertigo as the full moon, and adjusted the exposure and color temperature to create a co-starring effect with the plum blossoms.


2022年2月25日金曜日

2022年2月25日~Feb 25, 2022

 


- Narcissus in the Sunset -

TAMRON SP 180mm F/3.5 MACRO using 31mm Extension Tube on hand
Shutter Speed = 1/400 sec, ISO = 640, AE = 2.00, 
Color temperature = 5000K

夕日を浴びて輝いているスイセンが綺麗だったので撮ってみました。
花にピントをあわせた写真をいくつか撮りましたがどうもピンと来ません。
結局花は暈し、夕日に輝いている葉のほうにピントを合わせて、スイセンの印象をイメージにしてみました。

I took this picture of a beautiful daffodil shining in the setting sun.
I took a few photos focusing on the flowers, but they didn't seem to fit.
I ended up focusing on the leaves shining in the setting sun and not the flowers, to give the impression of a daffodil.


2022年2月24日木曜日

2022年2月24日~Feb 24, 2022

 


- Ancient Metropolis -

TAMRON SP 180mm F/3.5 MACRO using 31mm Extension Tube on tripod
Shutter Speed = 1/1000 sec, ISO = 200, AE = -1.00, 
Color temperature = 3300K
with polarized sheet and PL filter

フィリーザーで作る氷は、急速な冷却により水に融けていた空気がそのまま気泡として残って白くなります。
この気泡は直射日光の下では、乱反射を起こして霞がかったようなイメージを創ります。
この霞は乱反射しているのでPLフィルターでも消すことができません。
うまく霞を利用する手もありますが、多くの場合邪魔になりそうです。
フィリーザーで完全に凍らせないでまだ一部水の状態にある氷を使うとこの気泡の問題をクリアできます。
また、氷も興味深い形になるのでおすすめです。

Ice created by a filleaser is white because the air bubbles that were melted into the water by the rapid cooling remain intact.
In direct sunlight, these air bubbles cause diffuse reflection and create a hazy image.
This haze is so diffuse that even a PL filter cannot cancel it out.
You can use the haze to your advantage, but in many cases it will get in the way.
If you use ice that is not completely frozen in the filer but is still partially water, you can get around this bubble problem.
I also recommend using ice that has an interesting shape to it.


2022年2月23日水曜日

2022年2月23日〜Feb 23, 2022

 


A study of snow shape -

TAMRON SP 180mm F/3.5 MACRO on hand
Shutter Speed = 1/2500 sec, ISO = 100, AE = +1.00, 
Color temperature = 5950K

阿智村に来ています。
雪面のキラキラが撮りたくて日が低い時間にでかけました。
雪の柔らかさを表現するためハイキーに、色温度は高めに調整しました。

I'm here in Achi village.
I wanted to shoot the glittering snow surface, so I went out when the sun was low.
To express the softness of the snow, I used a high key and adjusted the color temperature to a high level.


2022年2月22日火曜日

2022年2月22日〜Feb 22, 2022

 


- breathing a sigh -

TAMRON SP 180mm F/3.5 MACRO using 31mm Extension Tube on monopod
Shutter Speed = 1/1250 sec, ISO = 50, AE = -1.00, 
Color temperature = 5300K

昨年撮った作品です。
昨年ブログに載せたものとはピントの位置が異なっています。
昨年のは山茶花の葉の棘のひとつにピントがあっていました。
今回はすべてアウトフォーカスの丸ボケにし、ため息感をだしてみました。

This is a picture I took last year.
The position of the focus is different from the one I posted on my blog last year.
In last year's photo, one of the spines on the leaf of the mountain tea plant was in focus.
This time, I tried to create a sense of sighing by making everything out of focus.



2026年9月2日~Sep 2, 2026

- 草原の朝 - 庭の緑に日差しがあたりきれいな緑を発していた。 今日はそれを写り込みにすべく水槽を近くに置いた。 緑の写り込みを確認しながらカメラを向ける。 水槽を支える脚をわずかに揺らしながら穏やかな波をたてピント位置を探った。 やや手前にピントを置いたとき、ファインダー内に...